tag:blogger.com,1999:blog-15955357894258550542009-02-20T22:09:43.173-08:00Dalc'homp Soñj !Association Historique BretonneDalc'homp Soñjhttp://www.blogger.com/profile/09985041582409401106noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1595535789425855054.post-69171277490355293392008-12-10T04:57:00.000-08:002008-12-10T04:59:21.430-08:00Millénaire Alan Veur/Alain le Grand Du 10 au 14 décembre 2008 à QuestembertMillénaire d' Alan Veur/Alain le Grand (Roi de Bretagne de 890 à 907, vainqueur des Vikings lors de la Bataille de Questembert en 890).<br /><br /><p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">Des animations du 10 au 14 décembre à Questembert, auront lieu à l'occasion des 101 ans de la stèle érigée pour le millénaire d'Alain le Grand (mort en 907) et de sa victoire contre les Vikings en 890 à Questembert. </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">Citons une animation sur l'histoire pour les enfants à la médiathèque, une conférence, un concert en chapelle, une randonnée animée suivie d'une cérémonie, avant le concert présentant une création "Alan Veur", à l'église. </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">- <strong>Mercredi 10 décembre</strong> à la médiathèque (à l'étage: espace du conte), vers 16h: pour les enfants, "la Bretagne en l'An 1000, la Bataille de Questembert, entre Bretons et Vikings/normands" avec Sylvain OMNES, instituteur bilingue, membre de la section "Histoire" de l'institut culturel de Bretagne. </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">- <strong>Vendredi 12 décembre</strong> - Conférence à 20 h 30, salle Alan Meur (grande salle. Philipe Lanoë, animateur de la Maison de l'histoire de Bretagne-Institut Culturel de Bretagne à Vannes: La bataille de Questembert dans l'histoire de la Bretagne entre Bretons et Vikings en 890, et le rêgne d'Alain le Grand </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">- <strong>Samedi 13 décembre</strong> à 14 h 30 Chorale Boeh Santez Anna (chants bretons), Chapelle Saint Michel </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">- <strong>Dimanche 14 décembre</strong> :</span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">10 h : Randonnée sur certains sites de la Bataille, avec le conteur Albert Poulain, la Bogue d'Or section Randonnée, des sonneurs, la Maisnie de Kistreberh (troupe médiévale), Koun Breizh-Souvenir Breton, ICB... départ place de la Mairie </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">12 h : devant la stèle, place de la Mairie: Commémoration Aubade avec des sonneurs, la troupe médiévale "la Maisnie de Kistreberh", allocutions, Commémoration </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">17 h à 18 h 30 : Concert bombarde et orgue (Jean François Devilliers: organiste et Michel Fleury: talabarder) et la chorale Mosaïque, suites bretonnes et européennes puis "Création Alain le Grand", à l'Eglise Saint Pierre de Questembert. </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;"><u>Organisation :</u> OMCL de Questembert, commune de Questembert, ICB- Maison de l'histoire de Bretagne, Koun breizh-souvenir breton, l'Andon-pays de Questembert, AEP Skol diwan bro Kistrberzh, Club la Bogue d'Or-Section Randonnée, la Maisnie de Kistreberh (troupe médiévale)), Bemdez-bro Gwened ... </span></p> <p><span style="font-family:@Arial Unicode MS;">Contact Presse du collectif :<br />Thierry Jolivet 06 24 93 61 34<br />et 02 97 45 77 29</span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1595535789425855054-6917127749035529339?l=dsbzh.blogspot.com'/></div>Dalc'homp Soñjhttp://www.blogger.com/profile/09985041582409401106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1595535789425855054.post-45526070916243169912008-11-01T04:41:00.000-07:002008-11-01T05:02:14.027-07:0011 novembre 2008 : Célébration de la Paix en mémoire des soldats bretons morts à travers les siècles<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_eYOJfbIxCpw/SQxAuAGnZHI/AAAAAAAAAAU/ivzJJgJsd_Q/s1600-h/sonneurs+1914.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 189px; height: 237px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_eYOJfbIxCpw/SQxAuAGnZHI/AAAAAAAAAAU/ivzJJgJsd_Q/s320/sonneurs+1914.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5263653223535174770" border="0" /></a><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 51, 0);">Le mardi 11 novembre 2008, l'association Santez Anna Gwened propose une célébration-concert à la Basilique de Sainte-Anne d’Auray, à 15h.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 51, 0);">A l'occasion de ce 11 novembre, Santez Anna Gwened souhaite proposer une Célébration de la Paix,un moment de souvenir et de mémoire autour du grand massacre que fut cette 1ère guerre mondiale qui fit, aussi, basculer le destin et la réalité culturelle et linguistique du peuple breton.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 51, 0);">Autour de la lecture en breton de textes de Loeiz Herrieu, Yann-Ber Kalloc'h et Emile Masson par Jorj Belz et Jean-Paul Rieux , les 5 chorales (170 choristes) Boeh Santez Anna, Bubri-Melrant, Kaloneù Derv , Kanerion er Skorv et Boeh er Mor, interprèteront une quinzaine de chants en langue bretonne en lien avec l'histoire des Bretons pendant la 1ère guerre mondiale ; les chanteurs et récitants seront aussi accompagnés par les sonneurs André Le Meut et Dominique Le Blay .</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 51, 0);">Enfin, plusieurs chants associeront les chorales et les spectateurs d'une part pour le plaisir de tous, d'autre part pour transmettre la connaissance de ces chants.</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 51, 0);">L'entrée est gratuite et le nombre de places étant relativement limité, il est demandé d'arriver pour 15h00. L’après-midi commencera par un moment de recueillement au Mémorial près de la basilique.</span><br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 51, 0);">Renseignements au 02 97 36 66 81</span><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 51, 0);">et santez-anna-gwened@aliceadsl.fr</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1595535789425855054-4552607091624316991?l=dsbzh.blogspot.com'/></div>Dalc'homp Soñjhttp://www.blogger.com/profile/09985041582409401106noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1595535789425855054.post-78524966206596498642008-11-01T04:36:00.000-07:002008-11-01T04:41:21.339-07:0011 a viz Kala-Goañv 2008 : Lid ar Peoc’h e koun ar soudarded a Vreizh aet d’an anaon a-hed ar c'hantvlezadoù<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_eYOJfbIxCpw/SQw_r49z6ZI/AAAAAAAAAAM/K6opIlgBsgc/s1600-h/AfficheDalchamp2008.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 283px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_eYOJfbIxCpw/SQw_r49z6ZI/AAAAAAAAAAM/K6opIlgBsgc/s400/AfficheDalchamp2008.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5263652087747832210" border="0" /></a> <br /><meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 10"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 10"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CJACQUE%7E1%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C17%5Cclip_filelist.xml"><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="metricconverter"></o:smarttagtype><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables/> <w:snaptogridincell/> <w:wraptextwithpunct/> <w:useasianbreakrules/> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if !mso]><object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"></object> <style> st1\:*{behavior:url(#ieooui) } </style> <![endif]--><style> <!-- /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} a:link, span.MsoHyperlink {color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {color:purple; text-decoration:underline; text-underline:single;} p.indent, li.indent, div.indent {mso-style-name:indent; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; color:black;} span.spelle {mso-style-name:spelle;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} --> </style><!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tableau Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> <p class="MsoNormal" style="font-weight: bold;"><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" >Ar gevredigezh Santez Anna Gwened a ginnigo ur lid hag ur sonadeg a-benn ar Meurzh </span><span style="font-size:100%;"><st1:metricconverter productid="11 a"><span style="color: rgb(153, 51, 0);">11 a</span></st1:metricconverter></span><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" > viz Kala-Goañv 2008, da 3 eur d’enderv, e penniliz Santez-Anna-Gwened.</span><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p> <p style="font-weight: bold;" class="indent"><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" >Da-geñver an </span><span style="font-size:100%;"><st1:metricconverter productid="11 a"><span style="color: rgb(153, 51, 0);">11 a</span></st1:metricconverter></span><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" > viz Kala-Goañv e faot da Santez Anna Gwened lidiñ ar Peoc’h ha tolpiñ an dud evit derc’hel soñj ha koun ag ar lazhadeg vras a oa bet er brezel bed 1<sup>añ</sup> hag ar mell cheñchamant a oa daet d’e heul evit tonkadur, sevenadur ha yezh Pobl Breizh. </span><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p> <p style="font-weight: bold;" class="indent"><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" >Lerc’h-ouzh-lerc’h e vo Jorj Belz ha Jean-Paul Rieux é lenn testennoù skrivet e brezhoneg get <span class="spelle">Loeiz</span> <span class="spelle">Herrieu</span>, <span class="spelle">Yann-Ber</span> <span class="spelle">Kalloc'h</span> hag Emile Masson, ha 5 laz-kanal (</span><span style="font-size:100%;"><st1:metricconverter productid="170 a"><span style="color: rgb(153, 51, 0);">170 a</span></st1:metricconverter></span><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" > dud) – <span class="spelle">Bouezh</span> Santez Anna, <span class="spelle">Bubri-Melrant</span>, <span class="spelle">Kalonoù</span> <span class="spelle">Derv</span>, <span class="spelle">Kanerion</span> <span class="spelle">ar</span> <span class="spelle">Skorv</span> ha <span class="spelle">Bouezh</span> <span class="spelle">er</span> <span class="spelle">Mor</span> – é kanal ur pemzek sonenn vrezhonek bennak a denn da istoer ar Vretoned e-pad ar brezel bed 1<sup>añ</sup> ; evit ambroug ar ganerion hag ar brezegourion e vo ivez ar sonerion André Le Meut ha Dominique Le <span class="spelle">Blay</span> . <o:p></o:p></span></p> <p style="font-weight: bold;" class="indent"><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" >Mod-arall e vo meur a sonenn da lakaat an dud er sal da ganal asambl get ar lazioù-kanal, ken evit ober bourrapl d’an holl, ken evit roiñ da anavet ar sonennoù-se. </span><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p> <p style="font-weight: bold;" class="indent"><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" >Digoust e vo mont a-barzh, met goulenn a reomp get an dud en em gavout da 3 eur d'enderv, dre ma n’eus ket kalz a blas en iliz. Krogiñ a ray an abadenn get ur prantad e koun ar re varv dirak ar C’hounlec’h e-tal ar penniliz.</span><span style="color: rgb(153, 51, 0);font-size:100%;" ><o:p></o:p></span></p> <span style="font-weight: bold;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-GB">Evit gouiet hiroc’h : 02 97 36 66 </span><span style="font-weight: bold;font-size:100%;" ><st1:metricconverter productid="81 ha"><span style=";font-family:&quot;;" lang="EN-GB">81 ha</span></st1:metricconverter></span><span style="font-weight: bold;font-family:&quot;;font-size:100%;" lang="EN-GB"> <a href="mailto:santez-anna-gwened@aliceadsl.fr">santez-anna-gwened@aliceadsl.fr</a></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1595535789425855054-7852496620659649864?l=dsbzh.blogspot.com'/></div>Dalc'homp Soñjhttp://www.blogger.com/profile/09985041582409401106noreply@blogger.com0